We are modernising our infrastructure in order to ensure a reliable electricity supply for you in future. This means that for safety reasons, we have to briefly switch off the power. The time and date of the power interruption can be found in your personal letter.
During this time, please leave the doors to the building’s junction boxes (usually in the cellar) unlocked so that our employees can access these. Thank you in advance.
Please read through our recommendations and tips on the reverse, as these will help you to use your appliances without any issues once the power is turned back on.
Al fine di continuare a garantire la fornitura di corrente elettrica anche in futuro con la massima affidabilità, abbiamo deciso di modernizzare la nostra infrastruttura. Per motivi di sicurezza, dobbiamo quindi interrompere momentaneamente la corrente elettrica.
A tal proposito Le chiediamo gentilmente di non chiudere a chiave le porte che danno alle cassette dell’allacciamento domestico (solitamente in cantina) durante l’orario indicato al fine di consentire il libero accesso ai nostri collaboratori. La ringraziamo anticipatamente.
La preghiamo di seguire le istruzioni e i suggerimenti riportati sul retro affinché i Suoi dispositivi riprendano a funzionare correttamente una volta ripristinata la corrente.